Setize Dobareye Hezbollah'e Torkiye- P.K.K. Va Ghaflati Dobare: "Beghozarid Yekdighar Ra Bokhorand"

10.10.2014 Vatan
ترجمه شده توسط: Savash PORGHAMREZAEİEH /
Orjinal Metin (tr-10/10/2014)

"ستیز دوباره حزب الله ترکیه-پ.ک.ک و غفلتی دوباره: "بگذارید یکدیگر را بخورند

در روزهای اخر ماه پیش، در نخستین روزهای محاصره کوبانی، مقاله ای درباره احتمال سرایت جنگ به ترکیه نوشتم که چنین به پایان می رسید: از الان اخباری از حومه های پایین شهر متروپل هایی مثل استانبول و آدانا در باره بسیج شدن گروه شبه نظامی های پ.ک.ک بر علیه افرادی که احتمال نزدیکی به دولت اسلامی(داعش) دارند به گوش می رسد. در وضعیت موازی با اوج گرفتن جنگ در کوبانی، باید احتمال تبدیل چالش موجود بین داعش و پ.ک.ک به ستیزی گسترده در متروپل ها و شهرهای کردنشین که می تواند مشابه با ستیز حزب الله ترکیه-پ.ک.ک در سالهای نخست ۱۹۹۰ میلادی باشد را مدنظر قرار داد

با اوج گرفتن جنگ در کوبانی و احتمال سقوط شهر، حرکت سیاسی کرد ترکیه خواستار تظاهراتهای خیابانی شد و بخصوص در شهرهای کردنشین، سردرگمی های خیابانی در گوشه و کنار کشور اغاز شد. پیش بینی بنده به گونه ای دیگر بواقعیت پیوست: بین گروهایی که احتمال نزدیکی با پ.ک.ک و داعش دارند ستیزهایی بعمل امد اما ستیز حزب الله ترکیه-پ.ک.ک که در حالت تعلیق بود دوباره به صحنه کشیده شد. گفته می شود شماری از ۳۰ نفری که در تظاهرات اخیر کشته شدند قربانیان  ستیز حزب الله ترکیه-پ.ک.ک هستند

در جرقه نخست

 لزومی برای شرح گسترده تاریخ ستیز حزب الله ترکیه-پ.ک.ک که در نخستین دوران سالهای ۱۹۹۰ میلادی در ترکیه بود نیست. بین انها یک دشمنی خونین وجود دارد. با اینکه گاهی بینشان چالشهایی بوجود می امد، با دلایلی متفاوت هیچکدام ترجیه ندادند که جنگ را مطرح کنند.  اما با گذشت زمان چون وارد گفتگوهای جدی با یکدیگر نشدند بی اعتمادی، چالش و دشمنی متقابلا ادامه داشت. در نهایت با نخستین جرقه ای که کوبانی زد، ستیزی سرسخت دوباره اغاز شد. 
بحث در باره اینکه حق با کیست معنایی ندارد  اما موضوعی باید مطرح شود: گسترش ستیز بین حزب الله ترکیه-پ.ک.ک از روی بحث کوبانی در این روزها هم بی معناست. چون حزب الله ترکیه با داعش نزدیکی ندارد و می توان گفت که وضغیت برعکس است. بعلاوه، می دانیم که مسئولین خدا-پار(خط سیاسی حزب الله ترکیه) در روزهای اولی که اوارگان از کوبانی به سوروج(مرز ترکیه با کوبانی) امده بودند به دیدار انها رفتند. 

با تمام اینها می توان گفت با اینکه داعش و حزب الله ترکیه مثل هم نیستند، اما مانند دو محله همسایه با یکدیگر هستند.  در سالهای ۱۹۸۰ میلادی، بخصوص در ۱۹۹۰ حزب الله ترکیه مرکز اسلام رادیکال بین کردها بود. اما پس از کشته شدن سردسسته شان حسین ولی اوغلی، حزب الله ترکیه استراژیش را به سوی فعالیتهای قانونی تغییر داد و لحنش را نرمتر کرد. این تغییر به نفع القاعده و داعش شد. در اینجا نمونه قابل توجه دستگیری پسر حاجی بایانجوق(از سردسته های زندانی حزب الله ترکیه) در عملیات ضد القاعده است.  پسر حاجی بایانجوق با لقب "ابو  خنزلة" در جدایی اخیر القاعده و داعش در طرف داعش موضع گرفت.


در اساس به ضرر ترکیه تمام می شود  

افراد زیادی هستند که از ستیز دوباره حزب الله ترکیه-پ.ک.ک خوشحال هستند و می گویند که بگذارید یکدیگر را بخورند.  در      نگاه اول این نگرش کسانی که با هر دو گروه ناخوش هستند می تواند منطقی بنظر برسد.  اما موضوعی باید مطرح شود: گروهها ی عمیقی که موجب گسترش این جنگ در سالهای ۱۹۹۰ میلادی می شدند امروز تماما منحل شده اند. اما هم پ.ک.ک هم حزب الله ترکیه با اینکه اسیب دیدند توانستند تا امروز موجودیت خود را حفظ کنند. در وعده نزدیک این دو گروه می توانند به یکدیگر اسیب برسانند اما بزرگترین اسیب را با گسترش اقلیم ستیز به تمام کشور خواهند زد. 


فکر نمی کنم این موضوع را درک کرده باشند. دلیلی در دست ندارم ولی فکر می کنم در گسترش ستیز دوباره حزب الله ترکیه-پ.ک.ک افراد دیگری هم بنحوه ای دست و نقش دارند. از این به بعد چه خواهد شد؟ از سخنان رئیس حزب دموکراتیک خلق صلاحتین دمیرتاش که شامل دستورات عبدالله اوجالان هم بود، بنظر می رسد که حرکت سیاسی کرد خواهان تمام کردن چالش است. فکر نمی کنم حزب الله ترکیه هم بخواهد دستاوردهای بدست اورده اش در خط قانونی را با ا دامه دادن به چالش از دست بدهد. ولی صلح ممکن نیست، اتش بس هم در این موقعیت خیلی سخت است. داعش هم که در بین کردها پتانسیل بسیج کردن دارد، برای ادامه این ستیز تلاش خواهد کرد

Destek olmak ister misiniz?
Doğru haber, özgün ve özgür yorum ihtiyacı
Bugün dünyada gazeteciler birer aktivist olmaya zorlanıyor. Bu durum, kutuplaşmanın alabildiğine keskin olduğu Türkiye'de daha fazla karşımıza çıkıyor. Halbuki gazeteci, elinden geldiğince, doğru haber ile özgün ve özgür yorumla toplumun tüm kesimlerine ulaşmaya çalışmalı ve bu yolla, kutuplaşmayı artırma değil azaltmayı kendine hedef edinmeli. Devamı için

مقاله هاى قبلى (10)

10.03.2015	Aya Ankara Az Kobani Darse Ebrat Khahad Gereft?
08.03.2015	Dar Heyne Entezare Daesh
06.03.2015	Amaliyate Morede Entezare Mousol: Aya Torkiye Ba Daiş Khahad Jangid?
14.01.2015	In Jahad Gharan Che Kesani Hastand?
03.12.2014	Chera Kobani Soghuot Nakard?
23.11.2014	Hekayate Abdolhadi Al Eraghi, Korde Musoli Mansub Be Al Ghaedeh
07.11.2014	Moshkele Korde Hezbe Eghtedar
01.11.2014	Dar Chahar Aks Ettehad Beyne Kordha
29.10.2014	Pishmargha Dar Kobani: Che Taghyeir Kard/Taghyeir Mikonad?
23.10.2014	Dar Panj Soal Komake Nezamiye Torkiye Be Kobani

19.11.2024		Nihayet birilerinin beklediği ve umduğu gibi Devlet Bahçeli geri adım mı attı?
22.09.2024		Ruşen Çakır nivîsî: Di benda hevdîtina Erdogan û Esed de
17.06.2023		Au pays du RAKI : Entretien avec François GEORGEON
21.03.2022		Ruşen Çakır: Laicism out, secularism in
19.08.2019		Erneute Amtsenthebung: Erdogans große Verzweiflung
05.05.2015		CHP-şi Goşaonuş Sthrateji: Xetselaşi Coxo Phri-Elişina Mualefeti
03.04.2015		Djihadisti I polzuyutsya globalizatsiey I stanovitsya yeyo jertvami. Polnıy test intervyu s jilem kepelem
10.03.2015		Aya Ankara Az Kobani Darse Ebrat Khahad Gereft?
08.03.2015		La esperada operación de Mosul: ¿Combatirá Ankara contra el Estado Islámico (de Irak y el Levante)?
18.07.2014		Ankarayi Miçin arevelki haşvehararı